Thursday, September 07, 2006

1 uke før valping / 1week before puppies

1 uke før valpene er klare for ankomst sparker de voldsomt. De beveger seg hele tida! Bianca er veldig rolig nå, hun ligger stort sett og slapper av på rommet sitt ved siden av valpekassa. Hun produserer allerede rikelig med melk!

1 Week before the puppies are ready for arrival they are kicking a lot, and moving all the time. Bianca is very calm, and most of the time she is resting in her nursing room. She is allready producing plenty of milk!